বাংলা সাহিত্যের প্রাচীন যুগের নিদর্শন কোনটি?

হরপ্রসাদ শাস্ত্রী 'চর্যাপদ'-কে 'দোহাকোষ' নামে প্রকাশ করেন। চর্যাপদ বাংলা সাহিত্যের প্রাচীন যুগের একমাত্র নিদর্শন; এটি বৌদ্ধ সহজিয়াদের রচিত গানের সংকলন।

• ১৯০৭ খ্রিষ্টাব্দে নেপাল রাজদরবারের গ্রন্থাগার থেকে পুথি আবিষ্কার করেন হরপ্রসাদ শাস্ত্রী।
• ১৯১৬ সালে বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে আধুনিক লিপিতে প্রকাশিত হয়। গ্রন্থের নাম ছিল 'হাজার বছরের পুরাণ বাঙ্গালা ভাষায় বৌদ্ধগান ও দোহা'।
• চর্যাপদ তিব্বতি ভাষায় অনুবাদ করেন কীর্তিচন্দ্র; এই অনুবাদ ১৯৩৮ সালে প্রবোধচন্দ্র বাগচী আবিষ্কার করেন।

অন্যদিকে, 'নিরঞ্জনের রুষ্মা' অন্ধকার যুগের নিদর্শন; 'গোপীচন্দ্রের সন্ন্যাস' ও 'ময়নামতির গান' নাথ সাহিত্য তথা মধ্যযুগের নিদর্শন।