১০ম বিসিএস প্রিলিমিনারি · প্রশ্ন ১৮

বাংলায় কোরআন শরীফের প্রথম অনুবাদক কে?

  1. কেশব চন্দ্র সেন
  2. গিরিশচন্দ্র সেনসঠিক উত্তর
  3. মাওলানা মনিরুজ্জামান ইসলামাবাদী
  4. মওলানা আকরাম খাঁ

উত্তর: (খ) গিরিশচন্দ্র সেন

ব্যাখ্যা

বাংলায় কোরআন শরীফের প্রথম সার্থক ও পূর্ণাঙ্গ অনুবাদক গিরিশচন্দ্র সেন। তিনি 'ভাই গিরিশচন্দ্র' নামে পরিচিত ছিলেন।

গিরিশচন্দ্র সেন:

  • জন্ম নরসিংদীর পাঁচদোনা গ্রামে; ধর্মবেত্তা ও অনুবাদক।
  • ১৮৭১ সালে কেশবচন্দ্র সেন ও বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামীর প্রভাবে ব্রাহ্মধর্মে দীক্ষিত হন।
  • 'সুলভ সমাচার', 'বঙ্গবন্ধু' পত্রিকার সহযোগী সম্পাদক এবং 'মাসিক মহিলা' পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন।
  • তাপসমালা: ৯৬ জন ওলি-আউলিয়ার জীবনচরিত; ফারসি তায্কেরাতুল আত্তলিয়ার ভাবাদর্শে রচিত।
  • তত্ত্বরত্নমালা: আত্তারের মানতেকুত্তায়েব ও রূমীর মসনবী শরীফ থেকে সংকলিত; নীতিকথা ছোট গল্পের আকারে।
  • মিশ্কাত শরীফের প্রায় অর্ধাংশের অনুবাদও করেন।
  • BCS Mate-এ এই প্রশ্নে ৭২% শিক্ষার্থী সঠিক উত্তর দিয়েছেন।
  • টপিক: আধুনিক যুগের অন্যান্য লেখক (বাংলা ভাষা ও সাহিত্য)। এই টপিক থেকে বিসিএস-এ ১৬৩টি প্রশ্ন এসেছে।

একই টপিকের আরও প্রশ্ন

আধুনিক যুগের অন্যান্য লেখক: সব প্রশ্ন ও উত্তর →